tisdag 15 december 2009

Godaste sillsalladen


Farmors sillsallad är bland det godaste på hela julbordet.

I söndags var jag bara tvungen att tjuvstarta med en variant baserad på vad jag hittade i kylskåpet:
  • Skivade rödbetor
  • Cornichons (små picklesgurkor)
  • Liten gul lök
  • Syrligt grönt äpple
  • 1 burk matjessill
Hemligheten ar att ingredienserna rives på rivjärn eller i matberedare - utom sillen, den är det bäst att hacka fint. Allt blandas väl, smaksätts med lite svartpeppar, och tillsätts lite lagom mycket rödbetsspad.

Hos oss serverer vi sillsalladen med ägghalvor och en klick vispgrädde. Mums.

Originalreceptet:
  • 2 kg innlagda hela rödbetor
  • 1 kg syrliga äpplen
  • Et par saltgurkor
  • 2-3 gula lökar
  • 6 urvattnade sillfiléer
  • Svartpeppar
  • Rödbetsspad

måndag 14 december 2009

Lussekatter



Lussekatter är ett måste. Kesella (kesam) gör bullarna saftiga.
  • 50 g jäst
  • 100 g smör
  • 5 dl mjölk
  • 1-1,5 g saffran
  • 3 dl kesella (kesam i Norge)
  • ca 15 dl vetemjöl
  • 2 dl socker
  • 2 tsk kardemumma
  • 1/2 tsk salt
Stöt saffranet med en sockerbit i mortel. Smält smöret, tillsätt mjölken, låt bli fingervarmt. Blanda med jästen och saffranet. Blanda med övriga torra ingredienser och kesellan.

Låt jäsa till dubbel storlek. Baka ut lussekatter - vanliga eller mer kreativa varianter. Om man vill kan man göra bullar med fyllning av t ex smör, kanel, socker, lite kokosflingor och russin. Eller nåt annat gott...

Låt jäsa igjen. Pensla med ägg, och grädda i ugnen, ca 200 grader, 5-7 minutter. Ugnstemperatur och tid beror på storleken på bullarna.

tisdag 8 december 2009

Pepparkakorna...

Pepparkakor måste man baka. I alla fall några. Fast det blir aldrig som mormors. De var tunna, sprøda, perfekta med en liten, liten snärt av citrussmak. Receptet blev tyvärr borta med henne.

Så vi har bakat skurna pepparkakor och testat matskribent Tove Diesens mormors pepparkakor.

Annars tycker jag att Nyåkers pepparkakor är riktigt goda. Och tunna. Gillar också Annas fullkornspepparkakor.

måndag 7 december 2009

Skurna pepparkakor

Ibland måste det vara lite enkelt - därför passar skurna pepparkakor bra! Finns med i flera av mina kokböcker. Som alltid kan man anpassa lite efter smak och behag. I helgens laddning tilsatte jag väldigt finhackat pomeransskal - det ger lite besk bitterhet ock ett snäv av segt tuggmotstånd. Och så tycker jag nog att det är godare med hackad mandel än småttiga mandelspån - men annars är säkert detta receptet alldeles utmärkt:

Recept på Skurna pepparkakor
Skurna pepparkakor i Hemmets Journal

torsdag 3 december 2009

Nejlika, kanel, ingefära och pomerans - det luktar pepparkakor...


Smältande smör, socker, sirap och kryddor. Luktar gott!

Veckan blev inte riktigt som jag tänkt mig - men så kom jag på att jag ju kunde sätta en pepparkaksdeg eller två. I kylskåpet vilar nu deglängder som skal skäras i tunna skivor och bli till skurna pepparkakor - världens enklaste, världens godaste. I tillägg väntar en omgång pepparkaksdeg på att nån gång under helgen kavlas av ivriga barn och bli till älgar, bilar, flygplan - och kanske stjärnor, hjärtan, gubbar og gummor.

Recept? Det finns så många. Jeg kommer tilbake med mina när pepparkakorna är bakade - innan dess vet man ju strängt taget inte om det blev bra...Det är bra om de hembakade pepparkakorna blir godare än köp-kakorna, men det viktigaste är faktiskt degens kavlings-egenskaper!

Varför inte låta sig inspireras av nya pepparkaksvarianter? Se t ex
Alternativa pepparkaksrecept på www.svd.se
Enkel variant av skurna pepparkakor på www.recept.nu
Alltid oemotståndliga "Jul i Arla-köket"

söndag 8 november 2009

Sirupstynnkake fra Østerdalen

I dag har jeg lært å lage sirupstynnkake fra Østerdalen. De kritiske momentene er mange.

Deigen skal kjevles ut til tynne leiver, flyttes til takken, stekes på begge sider och pensles med fløte- og sirupsblanding, som karamelliseres av varmen fra takken. Til sist skal leiven løftes tilbake til benken, hvor den presses tynn og skjæres i stykker.

Resultatet står og faller med kjevlingen. Leiven må kjevles jevnt tynn. Og det er ikke så lett for oss som ikke kjevler noe særlig annet enn pepperkakerdeig til jul.

Men det finnes triks. Et er å kjevle på baksiden av en voksduk. Et annet er en nylonstrømpe tredd over kjevlen. Og så litt ekstra mel. Og kanskje aller viktigst, deigen må være passe kald, hvilket betyr at det ikke må være for varmt i rommet heller.

Så gjenstår bare selve teknikken. Kjevlen må rulle lett over deigen. Man må aldri, aldri presse deigen ned i underlaget. Og så bør leiven vendes noen ganger underveis.

Takk til arrangøren, læremesteren og hun som stilte kjøkken og takke til disposisjon. Og takk til Idas bestemor Oleanna for oppskriften:
  • 1 1/4 kg Melange margarin
  • 1 1/2 l vann
  • 1 1/4 kg hvetemel
Vann og margarin kokes opp og får koke sammen. Den kokende blandingen helles over melet. Deigen eltes til den har svalnet og får deretter hvile til neste dag.

Smurning:
  • 3/4 l kremfløte
  • 1 1/2 kg lys sirup
  • 1/2 pose kardemomme
Ingrediensene kokes sammen og får svalne.

Tynnkake finnes i flere varianter fra bl a Rendalen, Koppang, Folldal og Målselv - se f eks oppskrifter på www.matoppskrift.no